スノて가 무슨 뜻일까?

같은반이 아닌 제 친한 친구하고 같이 일본어수업을 든는데요.
그녀석이 갑자기 실없는 소리를 해대는 겁니다.

"スノて가 뭔지 알아?"

"글쎄,スノ-가 눈이고 て는 뭔지 모르겠는데(말로했기 때문에 スノ를 スノ-로 들었던 것이죠)"

"내가 아는 형이랑 머리 맞대고 생각한 건데. 그걸 가로가 아닌 세로로써봐" 라고 하는겁니다.

그래서 써봤지요.

ス
ノ     한 참을 이게 뭘까하고 생각하다가 알아냈습니다. (아시는분은 이미 눈치를)
て

.
.
.

그 한심한 녀석은 '즐' KIN 을 쓰고 싶었던 겁니다.

이제 즐의 시대는 갔는데 말입니다.

나는 하두 기가막혀서

"참 할짓도 드럽게 없다! 형이랑 이런거 생각해내지 말고 공부해라, 고3이다!!"

"왜? 재밌잖아. 기발하지 않아?"

"기발하긴 개풀이!"

그 다음 제 친구는 두번째 실없는 소리를...

설마사카(설마+마사카) 라는 소리를 하고 좋다고 웃어댔습니다.

친구의 연을 끊어야 할지. 참 걱정이에요.

이 녀석 아마 대학교는 웃대로 가기로 작정한 것 같아요!