[도와주세요(泣)] 이거, 영어로 작문이 안되서 그러는데요;

일본 펜팔한테 편지를 보내려고 해요^^;
일본어는 굉장히 서투니까.. [그냥 단어나 짧은 말만 해석할수있는정도;] 영어로 쓰는데 영어는 역시 제 체질이 아니네요. [어쩌라고!]

===============
일본은 지금 굉장히 덥다고 들었습니다. 건강 조심하세요.
===============

이걸 영작하는데;; 안되네요~_~ 영어 잘하시는 분들...! 제게 부디 구원의 손길을... [치워]
펜팔친구는 저랑 동갑인데, [아 제가 3월생이니까 만약 제가 일본인이었다면 한 학년 위였을지도] 지금 처음 보내는 겁니다. [작년에 소개받았잖아]<-