돌아온 -_- 귀썩히기 프로젝트!

....자 썩혀봅시다;
연습도 안하고 녹음해버리다니; 참 겁도없습니다 -_ㅜ 하지만 스트레스풀이로는 노래가 딱!!![<-]

다음에... 어느분과 함께 한곡을 부를지도 모르겠습니다;ㅁ;
잘되면 여기도 올릴게요~

뭐 우선엔 이곡으로 귀를 썩혀보시는것도 [.....]

정말 맨날 좋아하는 노래를 망치기만 하고 ;ㅂ; 죄송합니다.......

이곡을 혼자하려니 참 힘들더랩니다;;;;;
X사리 당연히 있지요[<-]

-ㅂ-................썩혀봅시다!!!!



이곡은 JAM Project의 VICTORY입니다;ㅁ;
제대로 불타오르지 못해서 죄송합니다[................]

이것은 가사[...]
루나언니가 번역해놓은것이지요!

コスモリングに煙狼を上げろ Come on!!
코스모링에 봉화를 올리자 Come on

手?い奴が Call me
강한 녀석이 Call me

胸の鼓動が爆發するぜ Get on!!
가슴의 고동이 폭발한다 Get on

準備はOK ゴングを鳴らせ!!
준비는 OK 종을 울려라 (권투 시합할때 울리는 종;같은거;)

誰にも負けない Burning heart
누구에게도 지지않아 Burning heart

そう Let's try Be fight 自分を信じて
그래 Let's try Be fight 자신을 믿고

弱音を吐かない Iron Heart
약한소리 하지 말아 Iron heart

そう Let's fly Be Wild 力?きるまで
그래 Let's fly be wild 온 힘이 다할때 까지

Motto さぁ Motto 高く飛べるから
좀 더 자아 좀더 높이 날테니까

でっかい太陽に　拳を突き上げて　吠えろ!!
큰 태양에 주먹을 쳐올려 소리쳐

V I C T O R Y
Three Two One Zero Never give up! OH Yeah!

時代の荒野を (突き拔けて)
시대의 황야를 (뚫고 나가자)

大いなる (意志のもと)
커다란 (의지의 근원)

世界に鋼のビ-トを刻め
세계에 강철의 비트를 새기자

眞っ赤な?志は (いつだって)
붉은 투지는 (언제라도)

最?の(名にかけて)
최강의 (명예를 걸고)

銀河を翔る　?士の?　勇氣のエンブレム
은하를 날자 전사의 증거 용기의 엠블렘

息も止まらぬ電? シュ-ト Try atack!
숨도 쉬지말고 전격 슛 Try atack

おみまいするぜ Welcome
마중나가 주지 welcome (해석하기난감함;)

?のボディ-と鍛えた技が Get on!
철의 몸과 단련한 기술이 get on

炸裂するぜ　スキルを上げろ!!
작렬한다 스킬을 올리자

恐れを知らない Burning sou
두려움을 모르는 burning sou

そう Let's try Be fight どんなピンチでも
그래 Let's try be flght 어떤 위기라도

?を見せない Iron soul
눈물을 보이지 않아 Iron soul

そう Let's fly Be Wild 前だけ見つめて
그래 Let's fly Be wild 앞만 바라보며

進め　さぁ　進め　目指せ ?の勝利
나가자 자아 나가자 노리자 참된 승리

向かい風の中で　自分の限界を超えろ!!
불어오는 바람 속에서 자신의 한계를 넘자

V I C T O R Y
Three Two One Zero Never give up! OH Yeah!

次元の扉を(突き破り)
차원의 문을 (무너뜨려)

運命を (解き放ち)
운명을 (풀어놔)

銀河に新たな歷史を刻め
은하에 새로운 역사를 새겨

夜明けを信じて (あきらめず)
새벽을 믿어 (포기하지말고)

何度でも(立ち上がる)
몇번이라도 일어나

未來を描く　勇者の姿　炎のエンブレム
미래를 그리는 용사의 모습 불꽃의 엠블렘

時代の荒野を (突き拔けて)
시대의 황야를 (뚫고 나가자)

大いなる (意志のもと)
커다란 (의지의 근원)

世界に鋼のビ-トを刻め
세계에 강철의 비트를 새기자

次元の扉を(突き破り)
차원의 문을 (무너뜨려)

運命を (解き放ち)
운명을 (풀어놔)

銀河に新たな歷史を刻め
은하에 새로운 역사를 새겨


時代の荒野を (突き拔けて)
시대의 황야를 (뚫고 나가자)

大いなる (意志のもと)
커다란 (의지의 근원)

世界に鋼のビ-トを刻め
세계에 강철의 비트를 새기자

夜明けを信じて (あきらめず)
새벽을 믿어 (포기하지말고)

何度でも(立ち上がる)
몇번이라도 일어나

未來を描く　勇者の姿　炎のエンブレム
미래를 그리는 용사의 모습 불꽃의 엠블렘