SweetS가사번역중;;-ㅅ-,

by 망가탱 posted Feb 06, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
SweetS의 신곡의 독음을 아까 다 알아냈습니다,(영어는 패쓰~)
영어는 대충 말도안되게-ㅅ-;;

근데 번역-ㅅ-, 이거 장난아니군요;-ㅅ-
아직 조금밖에 못한 우어어
일어공부를 느슨하게 한터라 많이 모르고 그래서, 번역기의 도움을 받고자 하였지만
번역기 특유의 문체 덕택에 제가 그 문장의 뜻이 뭔지 잘 모르겠는-ㅅ-
우어어, 오늘 내일 안으로 되겠죠;
그나저나 다른분이 먼저 올려버리시면 어쩌지;;ㅅ;;
왠만하면, 일요일날 번역해주세요;;ㅅ;; (퍽퍽/)
뭐,; -ㅅ-, 독음을 드릴께요, 번역해주실분은 번역해주세요,

독음은 가사요청방에 올릴까요;
-ㅅ-, 번역해주실분은 독음요청해주세요,ㅋ 제가 번역한 부분까지는 보너스로 그냥 드릴꼐요,ㅎ
(뭔말인지;-ㅅ-;;;)
암튼, 번역해주실분을 찾습니다,ㅎ
조건은 번역기의 언어세계를 잘 아시는분! 혹은 일어라면 자신있다! 라는 분,
+ㅅ+, 근데, 이렇게 해놓고, 아무도 독음요청을 안하시면 어쩌나;;ㅅ;;
여러분의 많은 요청 부탁드려요 푸하-ㅅ-,;;

Articles