?
도모토 3세 2004.02.05 17:29

とても幼い 이정도면 될런지;

댓글
?
애호[愛好] 2004.02.05 17:44

감사합니다~~

댓글
?
vria 2004.02.05 17:56

...한문은 뭐라고 읽어야 하는거죠...?
(한문 못 읽겠어요~ㅡㅜ)

댓글
?
도모토 3세 2004.02.05 18:04

토테모 오사나이...오사나이는 어릴 유자+い가 붙어서 '어리다, 유치하다, 어리숙하다' 등의 형용사로 쓰입니다.

댓글
?
유-쨩 2004.02.05 18:07

유치하다 : '幼稚(ようち)だ' 라고도 씁니다. だ형용사이니까 활용은 な를 쓰면 되겠죠?
'幼(おさな)い'도 물론 쓰지만 약간 '어리다'쪽 어감이 센 듯 싶어요~ ^^

수정 삭제 댓글
?
Gabriel, Jung 2004.02.05 18:48

幼すぎ。
라고 하는 것도 괜찮을 것 같네요.

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	811854
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	563246
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	595470
39499	세계 진출 앞서 일본 무대 선 우타다! 4	판~★	2004.02.05	1612
39498	기무라 타쿠야 프라이드(プライド)효과로 퀸 오리콘 1위 10	판~★	2004.02.05	1546
39497	문제의 버스기사 폭행장면.. 30	판~★	2004.02.05	1584
39496	술래잡기 하러갑니다 (!) 4	Lunacy_。	2004.02.05	1370
39495	이거 길몽일까요 -_-; 흉몽일까요?;; 2	쿠우쨩♥	2004.02.05	1523
39494	이상한 꿈.-_-;;; 5	유유。	2004.02.05	1242
39493	소닌 힘내라~ 26	モスクワ愚連隊	2004.02.05	1274
39492	저의 여러가지 뭐 그런 잡담들!; 6	SEISO	2004.02.05	1313
39491	라르크 베스트 [10] 8	판~★	2004.02.05	1329
39490	꺄아(;;) 생일이에요! 축하해주세요~ 17	나나	2004.02.05	1580
39489	B'z 노래 추천 해주세요 11	Raison Detre	2004.02.05	1697
39488	그러고보니 V채널에서.. 11	해피베리	2004.02.05	1681
39487	민증이 나왔습니다 ^^ 8	하늘색 꿈	2004.02.05	1669
39486	엄마한테 많이 먹는다고 머리 맞았어요T^T 12	S	2004.02.05	1299
39485	기분 나쁜 별자리 풀이... ㅇㅅㅇ;; 35	Always	2004.02.05	1575
39484	어제 밤에...+ 앨범... 3	vria	2004.02.05	1649
39483	이번주 (2월 7일) 팝잼 출연자 26	나무	2004.02.05	2218
39482	지음여러분들의 샴푸!!! 57	럭키코미♥	2004.02.05	1250
39481	오늘자 오리콘 싱글&앨범 차트 19	drsony	2004.02.05	1600
»	너무 유치하다!!!!!!!! 6	애호[愛好]	2004.02.05	1764

쓰기