조회 수 1555 추천 수 0 댓글 18
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
정말 뒤늦은 일본문화 개방때문에
진짜로 일본문화를 좋아하는 사람들이
괜히 이런 과도기에 휩쓸려서 피해를 보는구나 하는
생각이 들었습니다.
퍼스트러브보고 뭐 선생과 제자가 교실에서 키스 어쩌고- 하면서
태클거는거, 정말 그것도 기가 안찹니다.
로망스에 비하면 퍼스트러브는 그래도 양반 아닙니까?
적어도 학생에게 선생이 질질 끌려가는(분위기)는 아니잖아요-
(물론 키스신장면 자체는 후카쿙이 리드;하긴 했습니다만;)
뭐, 좋습니다. 그정도는 일본에 대한 반대심리작용이라고 해두죠.
근데요, 다른글에 제 꼬릿말에도 한번 썼습니다만
야마토나데시코 제목이 내사랑 사쿠라코로 바뀐건 정말 너무하지 않습니까?
이 드라마 들여오신 분은 제대로 한번이라도 보셨는지 궁금하네요;
그 드라마를 보고 난 이상에야 그런 얼토당토않은 제목을 붙일 수가 있는거에요?
얼마전에는 리메이크다 뭐다 해서 한번 손을 대더니
이번엔 멀쩡한 제목에까지 그런 못할짓을;ㅁ;
일본어제목이 걸린거라면 다른쪽으로라도 충분히 지을 수 있는거잖습니까.
하필이면 왜 내사랑 사쿠라코란 말입니까.
이 드라마가 무슨 동네 건달 얘깁니까? (건달과는 상관 없나;)

반은 기쁘고 반은 걱정되고 했던 일본문화 개방이었는데요,
이럴거면 왜 했나.. 하는 생각이 드는게 사실이네요....
그래도 그나마 인디계나 실력파 분들의 팬들은 분명 의식있는 분들일게 확실하지만
아이돌계는....빠빠빠들의 천국이 되지 않길 바랄 뿐입니다.
쟈니스는 되도록이면 길-게 시간을 끌다가 잠잠해질때 쯤 들어와줬으면 해요;
더블유아이엔디스...같은 뭐시기가 안됐으면 좋겠어요(淚)
저는 우리 아라시군들이 람군도 아닌 풍군으로 불리는 것을 절대 원하지 않습니다(버럭)

글을 쓰면 뭔가 후련해질 줄 알았는데 더 씁쓸해지네요..(머엉)
  • ?
    가야수련 2004.01.06 23:12
    풍군; 폭풍군들까지는 봐줄수 있지만.. 람군하면 무조건 람보연상하는; 더블유아이엔디쓰도;;
    휴우, 어차피 겪어야 하는거죠 뭐어. 우리 함께 꿋꿋이~ >_< (결국 함께해요인거냐 -_-)
  • ?
    아리엘 2004.01.06 23:49
    드라마 제목이야...
    애니 제목들보단 심하지 않아서 그냥 무덤덤...(카드캡터 체리제목이 참 큰 이슈일 정도로;;그때당시 원작에 충실했던 대표적 제목;;)
    애니제목도 참 많이 좋아졌으니, 드라마는 좀더 빨리 좋아지겠죠...
    가수들 이름만큼은 그냥 그대로 들어왔음 하네요...
  • ?
    도모토 3세 2004.01.06 23:58
    더블유아이엔디스는 윈즈를 말하는겁니까? -_-;
    그정도는 영어발음이라 봐주겠죠? 아라시 기대되네요 거참 혹시 람을 분리해서 암풍이라고 부르진 않을런지..^^
  • ?
    물푸레나무 2004.01.07 00:06
    개인적으로 쟈니스는 안들어왔으면 합니다. (이기적일지 몰라도..)
    이런저런 소리(좋은 소리든 나쁜 소리든) 듣고 소문에 휩쓸리고 하는 모습, 보고 싶지 않아요.
  • ?
    Ruka♡ 2004.01.07 00:17
    드라마 제목 진짜 경악했어요; 처음에 기사 봤을 땐 설마.... 오늘 드라마 보는 내내
    상단에 떠 있는 '내 사랑 사쿠라코' 정말 어이 없더군요 ㅠ_ㅠ
    저도 사실 자니스는 안들어왔으면...( ..)
  • ?
    ShinYa.NM 2004.01.07 03:34
    개방은 처음엔 좋아보이다가 나중엔 한숨나오게 싫어지는 문제네요.
  • ?
    WING 2004.01.07 04:10
    더블유아이엔디스 가 윈즈-_-? 윈즈가 어떻게 됐어요-_-?
    뭐 하여튼 풍................풍군-_-; 풍군은 좀 심하네요 람군이 났다, ㅡ_ㅡㅋ
    그냥 아라시라고 하지 왜 풍군 람군 굳이 읽으려고 하는거죠ㅡ_ㅡ?;
  • ?
    ゆう 2004.01.07 04:56
    윈즈의 이름이 어찌그리 길어진겁니까?? 문화개방 어떤면에서는 좋지만 개인적으로는 정말 싫어요!!!!! 막 나한테 친구가 그 사람 잘생겼더라.. 이쁘게 생겼더라.. 이름이 뭐야? 뭐하는 사람이야?? 라고 묻는거 정말 지겨워요!!!!!!!!!!! [버럭;;;]
  • ?
    에버 2004.01.07 05:33
    근데 로망스에서도 키스하는장면 있지 않았나요? (하려다 만거였나;;)
    쟈니스 들어오는건 저도 반대예요 =_=)/
    만약 아라시가 람군이나 폭풍군들이라고 해서 들어오게 된다면 모닝구는 아침의 딸들이라고 들어오겠군요ㅠ_ㅠ
  • ?
    원츄츄 2004.01.07 13:33
    더블유아이엔디스 , 람군, 풍군이라니,-_-; 정말-_ㅠ
    정말 내사랑 사쿠라코는 보고 놀랐어요, 저는 야마토나데시코그대로들어올줄알았는데,,-_-;
  • ?
    Sio{しお} 2004.01.07 14:03
    어이 없는 일들이 참 많구만-_-으음.
  • ?
    Mings 2004.01.07 14:53
    풍군은 안돼요-_ㅠ
  • ?
    가네뿅♡ 2004.01.07 15:27
    "더블유아이엔디스 " 라니요 -_-; 말도 안돼요
    w-inds. 이것을 그렇게 읽다니.. 참..(어이없음;)
    아라시 가 람이라고 불리는 것도 안되는 일이지요-_ -;
    대략 빠XX의 천국은 안되요, 노래도 한곡도 제대로 들어보지 못했으면,
    잘생겼다고 쫓아 다니는 애들 정말 "KIN" 입니다 -_ -
  • ?
    환청케이크 2004.01.07 15:33
    착잡하죠-
  • ?
    럭키코미♥ 2004.01.07 16:50
    몇 일전에도 그냥 이름만 알던애가 타키의 98년 때 쯤의
    사진을 보여주며, 이 사람 타키라는 사람인데 잘생기지 않았냐?
    라고 하더군요. -_-
    그래서 어? 그거 98년 마녀의 조건 찍을 때쯤 사진 아니야?
    그러니까, 더듬거리면서 아닐걸, 이거 타키군 최신사진이야.
    라고 하더군요-_- 군까지 붙여가면서...
    지금이랑 98년도랑 확 차이가 나는데 무슨 헛소리를-_- 망언이죠.
    윈즈의 더블유아이엔디에스는 정말 웃겼던...
    그래도 내사랑 사쿠라코는 패스. 더빙이 아니었음으로 다행이었기 때문이죠=ㅂ=
  • ?
    vria 2004.01.07 20:32
    이럴것 같으면 차라리 안하는게 더 나을 듯 싶네요...
    으으...
  • ?
    ㅇ_ㅇ/ 2004.01.07 20:52
    98년도가 최신.. 대략난감;;
  • ?
    Asteria 2004.01.07 21:19
    더블유아이엔디스...처음엔 뭔지 한참 생각했던...-_-;;
    뭔가...복잡하네요...

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 811876
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 563273
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 595503
41039 이 일은 도대체 어찌 해야 좋을까요-_-? (장황한 푸념;) 4 다이 2004.01.06 1412
41038 대략 슬슬짜증나기 시작하는 문화개방-_-^ 30 카쨩♡ 2004.01.06 1358
41037 하루만에 노래 50개정도를 다운 받은=_=;; + BM98다시버닝=ㅅ= 5 SEISO 2004.01.06 3944
41036 100일후면 군대가게 됐네요 10 frozensea 2004.01.06 1374
41035 안녕하세요. 오랜만에 들렀어요 4 이쁜킨키키즈 2004.01.06 1429
41034 혹시 시계 사려고 하시는 분들 있나요? 9 도모토 3세 2004.01.06 1429
41033 노호혼 이라는거 아시나여?? 20 판타 2004.01.06 1594
41032 ZONE 신멤버~ TOMOKA 15 판타 2004.01.06 1330
41031 신생 ZONE 피로연&MIYU 합격 기원 3 아이리스 2004.01.06 1482
41030 정말 요즘 개방이 실감나긴해요-_- 15 HATSURU 2004.01.06 1324
41029 =_=힘들어요, 녹초에요; 6 아리엘 2004.01.06 1621
41028 와악 일음mp3 많은데 없나요~ 9 WING 2004.01.06 1688
41027 오늘 저희학교에서 영화촬영했어요+ㅁ+ 2 Kameya。 2004.01.06 1276
41026 공유 프로그램, 기다림의 미학을 배운다. 19 이대로 2004.01.06 1685
» 여러 글들을 보다보니, 점점 열이 치솟네요;(笑) 18 윤, 2004.01.06 1555
41024 오호홋..글레이 싱글이 나오는군요..+_+ 6 판타 2004.01.07 1595
41023 고토 마키 2집 자켓 공개 26 판타 2004.01.07 1362
41022 갑자기... 4 vria 2004.01.07 1269
41021 어쩌면 아야야 샴푸를 가질수있을지도... 13 부부 2004.01.07 1294
41020 새벽의 쏭-_-; 15 다꾸앙♡ 2004.01.07 1468
Board Pagination Prev 1 ... 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login