시대가 바뀌었군요.

TV 를 통해 깨끗한 화질로, 전문가가 번역한 자막이 찍혀나오는 상태에서 보게될줄은

예전에는 상상도 못했습니다.

심지어 일본만화에서 까지 '사정이 이렇다.' 고 다루었으니까요. 불과 1,2 년 전까지만해도.

정말로 2004 년. 해금이 되었더군요.

오후 11 시에는 야마토 나데시코도 하는것 같고.....

즐겁기는 합니다만, 이런것들이 세월의 흐름을 증거하니 마냥 기뻐할수만도 없는 노릇입니다.

복잡하군요.

PS. 사람들이 왜 후카다 쿄코 씨에게 미치는지 조금은 이해가 되었습니다. -_-;