조회 수 1584 추천 수 0 댓글 13
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form

각 홈페이지 게시판마다 난리네요.
확실히 방송 일자와 시간이 나온 곳은 OCN 밖에 없다보니 다른 분들도 저처럼 다들 마음 졸이고 계시는
구나 싶어요.

사실 일본 드라마 본지는 이제 일 년 정도 다 되어가지만 막상 어느 한계가 닿으니까 그 뒤로는 안 보게
되더라구요. 일일이 다운 받아야 하는 번거로움과 함께 컴퓨터 속도상 전부 돈을 주고 받는 프로그램을
사용하다 보니 그것도 부담스럽고 거기다가 이왕 다운 받은 김에 구워놔야해! 라는 의무감에 불타 CD며
케이스며 장만하는데 거의 10만원 이상이 깨지다 보니 그 뒤에는. (멍-)

갑자기 4차 개방이 확정되고 2004년 부터 시행된다는 발표가 있어서 조금 어안이 벙벙했던 것도 사실입니다
문화 개방 때마다 그 사이의 시간이 길었는데다가 워낙 한정적으로만 개방이 되었으니까요.
이번에는 금단으로까지 여겨지던 음악과 드라마까지 전부 개방되니 좋아해야 할지 우리나라에 위협이 된
다고 느껴 거부해야 할지 사실은 잘 모르겠습니다. (일단 주사위는 던져봐야 알겠고, 뚜껑도 열어봐야 아는
것이니까요. 조금 시간을 두고 지켜보는 편을 택하는 것이 좋겠네요.)

개인적으로는 MBC 드라마넷의 '춤추는 대수사선'을 꽤나 기다리고 있는지라 저 역시 MBC 드라마넷을
하루에도 몇 번씩 가고 있는데 게시판은 그대로 먹통일 때가 많고 겨우 들어가도 대답은 하나도 없네요.
(에구, 속 쓰려.) 대체 뭘 어떻게 하고 있는 건지. 정말 MBC 관계자 말대로 시험대상일 뿐이니까 관리도
그렇게 허술하게 하는 것인지 묻고 싶을 정도입니다.

어쨌든 일본 드라마 기다리고 있습니다!!
한국 드라마도 무시할 정도의 수준은 갖고 있지 않지만 뭐랄까 아직은 트렌디 드라마의 알콩달콩함이
좋고 그래서 일본 드라마 쪽에 좀더 점수를 주고 싶은 감도 없지는 않네요. (대장금을 보지 않는 고로.)
얼른얼른 시작했으면 좋겠습니다. ^^

2004년, 여러모로 기대되고 무언가를 손에 쥘 수 있을 것 같은 한해입니다. (개인적으로-)
아하하핫! 여러분은 어떠신지 모르겠어요. ^^

  • ?
    Boeing-747SK 2003.12.30 17:15
    근데요, 방송을 하게 되면 설마 더빙을 할까요((-_-;;)) 아니면, 자막을 띄울까요??궁금 궁금..
  • ?
    이주현 2003.12.30 17:19
    공중파가 아닌 이상 더빙을 할 가능성은 작다고 하네요. 일단 성우 급료가 훨씬 비싸니까. 이래저래 수지타산이 안 맞는 장사니까요. 일단 대답을 해주는 (친절하게도;) OCN 과 홈 CGV 에서는 자막입니다. -케이블은 성우를 쓸 비용이 없다고 봐야하니까요. ^^ 걱정하지 않으셔도 될 것 같아요.
  • ?
    헤헷~ 2003.12.30 17:19
    제가 알기론 자막을 띄워서 방송 한다고 들었습니다~
  • ?
    S 2003.12.30 17:40
    고쿠센.. 한번 보고싶은데.. 일드는 관심없지만 친구들이 재미있다그래서(;)
  • ?
    마키♡ 2003.12.30 18:36
    케이블은 무조건 자막! 일거에요^-^
  • ?
    아사히 2003.12.30 18:39
    다 자막이라고 하더라구요.^^ 그리고 MBC 드라마넷에서는 매주 월,화 야마토나데시코 수,목 도쿄러브스토리 금 춤추는 대수사선 모두 저녁 11시에 방송할 예정이라고 들었습니다. 확실한지는 모르겠지만 신문기사에서 봤거든요..; 쿨럭;
  • ?
    소녀소녀 2003.12.30 19:23
    후우~ 공중파에서 일드방송하는것은 조금 기다려야할듯..-_-;; 저번에 꽃보다남자 더빙한거보고 놀랐어요;;;
  • ?
    ((AYU))♬ 2003.12.30 20:41
    자막을 띄어야죠!! 더빙하면…정말...보기 싫어요!!
  • ?
    멋지다지구인 2003.12.30 21:02
    MBC드라마넷 같은 케이블 채널에서 하면 더빙을 하고, 꽃보다 남자 같은 경우는 그 채널에서 너무 떳기 때문에 공중파를 타게 되면서 더빙을 들어간 거죠. 공중파는 다 더빙판으로 나오잖아요;;
    이번 일본 드라마는 우선 케이블 채널로 방영되는 듯 하니 자막일 거에요~
    그래도 꽃보다 남자는 산차이 한국 더빙이 더 나았다는 (개인적인 생각;;);;
  • ?
    Q-man 2003.12.30 21:12
    현재 한국에서 방영할 예정인 일본 드라마에는 뭐뭐가 있나요?;
    MBC의 춤추는 대수사선이 있다는 것만 알고 나머지는 하나도 몰라요~
    가르쳐 주세요~>_<
  • ?
    사과머리카메 2003.12.30 21:33
    더빙은 안했으면 좋겠지만 ; 들어오는 것만으로도 좋아요 ^_^ 꼬박꼬박 챙겨봐야지 >_<
  • ?
    ★나쁜자식★ 2003.12.30 23:44
    자막으로 나올껄요..고쿠센은 자막으로 나온다고 SBS에 써있어요
    배우 이미지에 어울리는 성우를 쓴다면..
    더빙도 괜찮을것같지 않나요..-ㅅ-ㅋ
  • ?
    아리엘 2003.12.31 11:25
    그런데...우리나라 성우들은...음..뭐랄까, 한계가 있다고 할까요;;
    그사람이 저기서 또 나오고 저사람이 그쪽에서 또 나오고;;
    남자주인공과 여자주인공은 대부분 거의다 한사람이 또 하지요..
    그게 너무맘에 안들어요.
    뭐, 강수진님이랑 최덕희님을 제일 좋아하긴하지만...
    이 두분 너무 많이 나온다구요-_-;
    안어울려도 주인공역 맏으실때 너무 서글퍼요;ㅁ;

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 811675
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 563085
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 595297
12019 [펌]자기도 모르게 쓰게 되는 일본식 문체 35 바우 2003.12.30 1535
» 일본 드라마 방송을 앞두고. 13 이주현 2003.12.30 1584
12017 교감의 거짓말..그리고 담임이 돈먹다(?) 13 され 2003.12.30 1605
12016 피어싱...아파요? 12 Boeing-747SK 2003.12.30 1532
12015 살면서 느끼는 이상한 느낌들.. 27 토리。 2003.12.30 1239
12014 2003년 앨범 판매량 집계 18 판타 2003.12.30 1860
12013 가넷크로우.. 4 S 2003.12.30 1533
12012 히로스에 료코, 혼인신고 마쳐! (안돼에~ ㅠ_ㅠ) 10 vivid 2003.12.30 2046
12011 어법 오류에 관한 유머들 20 해피컴컴 2003.12.30 1731
12010 2003년 싱글 판매량 집계 16 판타 2003.12.30 1660
12009 군대 갑니다. 저~ ㅋㄷ 17 네멋대로해라 2003.12.30 1641
12008 드디어 내일 홍백전이네요! 12 김윤미 2003.12.30 1547
12007 후카쿙이 미소천사라니... 15 ラプリユズ 2003.12.30 1224
12006 이히히히 오늘은 생일이어요 23 ⓟⓘⓚⓐ 2003.12.30 1294
12005 흐 흐 흐 오랜만에 글을 올리는데 우울한 글을 올리네요 . . ㅠ.ㅠ 4 하윤경 2003.12.30 1397
12004 오늘 메트로에; 하마사키와 나가세쿤이;ㅁ; 5 ((AYU))♬ 2003.12.30 1352
12003 아베 미호코♡최성용 성대한 결혼식 10 판타 2003.12.30 1686
12002 오늘 피아캐럿3 극장판을 받았어요... !Amuro짱! 2003.12.30 1426
12001 이사를 가요~~ㅜㅡ 2 vria 2003.12.30 1603
12000 굿모닝~ 4 mika 2003.12.30 1669
Board Pagination Prev 1 ... 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login