지음 식구들 중에 중국어 공부하시는 분 계시나요?

by 란짱 posted Sep 27, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
메일을 받았는데요,

아마 제가 보낸 메일이 잘못간것 같습니다

일본인에게 보냈는데 중국인이 받은 것 같군요

해석 가능하신 분 해석 좀 해주세요~


叔景馬走幻, 雁重精 訊 CO.JP税 爽社研 社政脊艦猿?

益軒壱, 害失脊艦猿? 食失脊艦猿?

---------------------------------------------------------------------------------------------

대략 이런 질문을 네이버 지식인에 올렸는데,
답변에

'중국어가 아닙니다. 글자가 깨진겁니다.'

라고 누가 써놨는데..

하;; 조금 황당스럽군요;;
중간 중간 글짜가 깨져서 네모모양으로 보이는건 맞지만
분명히 일본어는 아닙니다
중국어가 맞는것 같은데 그런 답변이 올라오다니..
제가 잘못 알고 있는건가요?
아시는 분 답변 좀 해주세요..

궁금하긴한데 마땅히 물어 볼데가 없어서 여기 올립니다.. ^^;;
죄송해요~~!!
대답 해주시는분 복 받으실거예요~!!