안녕하세요 ^^

제 친구때문에 제이팝에 푹 빠져있답니다 +ㅁ+


그래서 일본노래를 가지고 일본어 공부를 하려하는데 -


흐음a


그저 문장 뜻만 나와있어서 ,  조금 힘들군요 -


가사 해석할때 ,


문장의 뜻만 적지 말고


뭐 문법적인 내용들이나 한자의 뜻같은것도 조금 설명을 해주시면,


저 말고도, 일본노래를 좋아하시는 분들에게 ,


단순한 노래의 뜻만 전달하는게 아니라 ,


일본어 공부하는데도 쉬울것 같다라는 생각을 해봅니다 ;


노래도 듣고 , 일본어도 공부하고, 일석이조잖아요!!



친구가 그러던데 -


그냥 일본어 공부하는것보다 , 친숙하게 일본노래를 들으면서 익히는게

훨씬 더 빠르게 일본어를 배울수 있다라고 하더군요,a

정말 그런지는 모르겟습니다만 -


흐음 ;;;


여하튼, 주저리 늘어놓고 갑니다 , ㅣ웃음 -