시험기간 中...;

explorer

조회 수 1547 추천 수 2 댓글 6

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

음..오늘 시험을 보고

집에서 나머지 과목들 정리하고 있습니다.

시험결과야 뭐 나쁘지않게 나오고는 있지만

앞으로 두고봐야 안다는..;

그나저나 저번에 주문한 시바 료타로씨의 소설한편을 좀 봤는데..

수준이 높더군요..;

애초부터 시바씨의 소설이 재밌다고 듣기만했었는데

막상보니 대단합니다.

덕분에 돈은 깨진대로 다 나갔습니다..;(번역판이아니라 원문이라서..)

그런데로 가치는 있는것 같습니다

이제 시험만 끝내면 될듯하네요~

Prev 우이씨~!!정말 나란놈은... 우이씨~!!정말 나란놈은... 2003.04.26by 熱血靑春日記 허헛'-'일본인과의 Next 허헛'-'일본인과의 2003.04.26by 자영사마v

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '6'

?
chiemi 2003.04.26 23:05

원문으로 게다가 소설책을.. 대단하세요.. 저는 노래가사도 이상하게 해석해버려서..혼자 해석하고 나중에 해석찾아보면 단어만 맞고 문법은..;;;;

댓글
?
페이 2003.04.26 23:19

저도 공부 열심히 해서 우리나라에 출판되어 있지 않은 에쿠니가오리씨의 책이라던가
다 읽어보고 싶은-_ ㅠ ( 어느세월에 ;ㅂ; ) 이번 시험끝나고 부턴 좀더 열심히 일본어공부를;!

댓글
?
디페카 2003.04.27 01:12

일본어로 책을;; 굉장히 일어 잘하시나봐요.;;
몇년을 공부해야..될지.;;

댓글
?
☆ミ블루민트 2003.04.27 02:06

일본어로 책을 보는 것 정말 멋지네요~^^
저두 그렇게 되고 싶은데...언제 쯤 그렇게 될까요....ㅠ.ㅠ

댓글
?
김창환 2003.04.27 10:34

모두 모두 열심히 공부하자구요 ^^
일어로 사전없이 완벽하게 읽을 수 있는 날까지!!

댓글
?
폼폼퓨린 2003.04.27 16:54

저는 번역판만 줄기차게 보고 있다죠;;; 대단대단대단때-단 하십니다.-ㅅ ㅠ

수정 삭제 댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	812145
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	563556
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	595792
50099	일본의 쇼프로... 6	우희진	2003.04.26	1499
50098	회원가입을 하고싶은데... 2	니푸니	2003.04.26	1325
50097	다문하케야요가 무슨뜻이죠? 3	♡율이♡	2003.04.26	1470
50096	쇼프로 구하는건... 1	우희진	2003.04.26	1227
50095	벅스나 뮤즈나 맥스에서 노래파일받기-_-;;;뮤비도 되낭 -0-; 10	염홍규	2003.04.26	1386
50094	[시험끝] 6	네멋대로해라	2003.04.26	1599
50093	엄청 많군요. 음악이~~ 4	모성완	2003.04.26	1198
50092	쥔장님의 파일 삭제기준은?^^ 3	Brit♡	2003.04.26	1222
50091	테니스의 왕자 주제가 누가 부른건지 아시는분~~ ^^; 6	부르부르	2003.04.26	1323
50090	할리웃보울.. 보아양 4	milkyway	2003.04.26	1603
50089	오늘 같은 토요일에는... 5	熱血靑春日記	2003.04.26	1201
50088	후후후/ㅁ/ 시험 첫날인데 6	쿠르[Mai Love+_+]	2003.04.26	1260
50087	뒹굴 뒹굴 놀이.. 5	mika	2003.04.26	1358
50086	아, 새롭다; 5	ナリ	2003.04.26	1548
50085	안녕하세요- 제가 노래 가사에서 오타를 발견했어요!! +_+ 3	春の雪	2003.04.26	1523
50084	우이씨~!!정말 나란놈은... 5	熱血靑春日記	2003.04.26	1288
»	시험기간 中...; 6	explorer	2003.04.26	1547
50082	허헛'-'일본인과의 14	자영사마v	2003.04.26	1335
50081	글써야지~^^ 4	장호성	2003.04.26	1292
50080	비트모션을 봤다... =ㅁ= 6	chiemi	2003.04.26	1302

쓰기