追いかけて 追いかけて
오이카케테 오이카케테
(쫓아가고 쫓아가서)
すがりつきたいの
스가리 츠키타이노
(매달리고싶어)
あの人が消えてゆく
아노히토가 키에테유쿠
(그 사람이 사라져가네)
雨の曲り角
아메노 마가리카도
(비오는 길 모퉁이)
幸せも思い出も
시아와세모 오모이데모
(행복도 추억도)
水に流したの
미즈니 나가시타노
(물에 흘려보냈어)
小窓打つ雨の音
코마도우츠 아메노오토
(작은창을 때리는 빗소리)
ほほぬらす涙
호호누라스 나미다
(뺨을 적시는 눈물)
はじめから (はじめから) 結ばれない (結ばれない)
하지메카라 (하지메카라) 무스바레나이 (무스바레나이)
(처음부터 (처음부터) 맺어질 수 없는 (맺어질수없는) )
約束のあなたと私
야쿠소쿠노 아나타토 와타시
(약속의 당신과 나)
つかのまのたわむれと
츠카노마노 타와무레토
(한 순간의 장난으로)
みんなあきらめて
민나 아키라메테
(모두 포기하고)
泣きながらはずしたの
나키나가라 하즈시타노
(울면서 헤어졌어 )
真珠の指輪を
신쥬노 유비와오
(진주반지를)
はじめから (はじめから) 結ばれない (結ばれない)
하지메카라 (하지메카라) 무스바레나이 (무스바레나이)
(처음부터 (처음부터) 맺어질 수 없는 (맺어질수없는))
約束のあなたと私
야쿠소쿠노 아나타토 와타시
(약속의 당신과 나)
かえらない面影を
카에라나이 오모카게오
(변하지않는 모습을)
胸に抱きしめて
무네니 다키시메테
(가슴에 안고서)
くちずけをしてみたの
쿠치즈케오 시테미타노
(입맞춤을 해보았어)
雨のガラス窓
아메노 가라스마도
(비의 유리창)
ドゥン・ドゥビ・ドゥバ
둔 두비 두바
ドゥン・ドゥ・ドゥビ・ドゥバ
둔 두 두비 두바
パヤ・パヤ・パヤ・・・・・・
빠야 빠야 빠야
오이카케테 오이카케테
(쫓아가고 쫓아가서)
すがりつきたいの
스가리 츠키타이노
(매달리고싶어)
あの人が消えてゆく
아노히토가 키에테유쿠
(그 사람이 사라져가네)
雨の曲り角
아메노 마가리카도
(비오는 길 모퉁이)
幸せも思い出も
시아와세모 오모이데모
(행복도 추억도)
水に流したの
미즈니 나가시타노
(물에 흘려보냈어)
小窓打つ雨の音
코마도우츠 아메노오토
(작은창을 때리는 빗소리)
ほほぬらす涙
호호누라스 나미다
(뺨을 적시는 눈물)
はじめから (はじめから) 結ばれない (結ばれない)
하지메카라 (하지메카라) 무스바레나이 (무스바레나이)
(처음부터 (처음부터) 맺어질 수 없는 (맺어질수없는) )
約束のあなたと私
야쿠소쿠노 아나타토 와타시
(약속의 당신과 나)
つかのまのたわむれと
츠카노마노 타와무레토
(한 순간의 장난으로)
みんなあきらめて
민나 아키라메테
(모두 포기하고)
泣きながらはずしたの
나키나가라 하즈시타노
(울면서 헤어졌어 )
真珠の指輪を
신쥬노 유비와오
(진주반지를)
はじめから (はじめから) 結ばれない (結ばれない)
하지메카라 (하지메카라) 무스바레나이 (무스바레나이)
(처음부터 (처음부터) 맺어질 수 없는 (맺어질수없는))
約束のあなたと私
야쿠소쿠노 아나타토 와타시
(약속의 당신과 나)
かえらない面影を
카에라나이 오모카게오
(변하지않는 모습을)
胸に抱きしめて
무네니 다키시메테
(가슴에 안고서)
くちずけをしてみたの
쿠치즈케오 시테미타노
(입맞춤을 해보았어)
雨のガラス窓
아메노 가라스마도
(비의 유리창)
ドゥン・ドゥビ・ドゥバ
둔 두비 두바
ドゥン・ドゥ・ドゥビ・ドゥバ
둔 두 두비 두바
パヤ・パヤ・パヤ・・・・・・
빠야 빠야 빠야