2006.05.15 10:45

[アリス九號] Q.

조회 수 1256 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I don't know myself
I'll fed up, you'll fed up with me
can't you hear my voice?
like a crying baby, I'm calling you


長い溜め息の果てに残された疑問符はもう消せなくて
나가이타메이키노하테니노코사레타기몬후와모우케세나쿠테
긴 한숨의 끝에 남겨진 물음표는 더 이상 지울 수 없어서

何を見て笑って、何を見て泣くのか とうに忘れたさ
나니오미테와랏떼 나니오미테나쿠노카 토우니와스레타사
무엇을 보고 웃고, 무엇을 보고 우는지 벌써 잊어버렸어

飛び交う情報も与えられる言葉、欲しくは無い
토비카우죠우호우모아타에라레루코토바 호시쿠와나이
난무하는 정보도, 주어진 말도, 원하지는 않아


I don't know myself
I'll fed up, you'll fed up with me
can't you hear my voice?


さあ聞いてくれ
사아키이테쿠레
자, 들어줘

永く、甘い連鎖の中で僕達は今 結ばれていた DNA
나가쿠 아마이렌사노나카데보쿠타치와이마 무스바레테이타 DNA
영원히, 단 연쇄중에서 우리들은 지금 연결되고 있던 DNA

この瞳で受け止める全て間違いじゃない、必然だとは言えない
코노메데우케토메루스베테마치가이쟈나이 히츠젠다토와이에나이
이 눈으로 받아들이는 모든 것이 실수가 아니야, 필연이라고는 말할 수 없어

何を信じるのか、何を愛するのか どうでもいいさ
나니오신지루노카 나니오아이스루노카 도우데모이이사
무엇을 믿는지, 무엇을 사랑하는지 아무래도 좋아

僕はここに在って、息をして生きている それじゃダメかい?
보쿠와코코니앗테 이키오시데이키데이루 소레쟈다메카이
나는 여기에 있고, 숨을 쉬며 살아있어 그러면 안 되는 거야?

今、遺伝子を鳴らせ
이마 이덴시오나라세
지금, 유전자를 울려라!


I don't know myself
I'll fed up, you'll fed up with me
can't you hear my voice?


さあ聞いてくれ
사아키이테쿠레
자, 들어줘

永く、甘い連鎖の中で僕達は今 結ばれていた DNA
나가쿠 아마이렌사노나카데보쿠타치와이마 무스바레테이타 DNA
영원히, 단 연쇄중에서 우리들은 지금 연결되고 있던 DNA

======================================

틀린 부분은 쪽지로 알려주세요^_^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474791
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486149
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469877
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554385
17375 [Crystal kay] レッツすいかどろぼう 1 지로쿤:) 2006.05.16 1461
17374 [Going under ground] ハミングライフ 1 지로쿤:) 2006.05.16 1430
17373 [Going under ground] Vista 1 지로쿤:) 2006.05.16 2983
17372 [八反安未果] Next to you 보노 2006.05.15 1294
17371 [アリス九號] Red carpet going on 페키 2006.05.15 1397
17370 [アリス九號] Dead school screaming 1 페키 2006.05.15 1410
17369 [Sophia] Sunday diary 소다링 2006.05.15 1618
17368 [アリス九號] ワ-ルドエンドアンソロジ- 1 페키 2006.05.15 1502
17367 [The blue hearts] 1985 소다링 2006.05.15 1676
17366 [9mm parabellum bullet] (Teenage) disaster 1 도모토3세 2006.05.15 1478
» [アリス九號] Q. 3 페키 2006.05.15 1256
17364 [The blue hearts] 人にやさしく 소다링 2006.05.15 3425
17363 [アリス九號] Jelly fish 3 페키 2006.05.15 1394
17362 [アリス九號] Fantasy 4 페키 2006.05.14 1497
17361 [井上陽水] 人生が二度あれば モスクワ 愚連隊 2006.05.14 1325
17360 [The blue hearts] 僕の右手 5 소다링 2006.05.14 2370
17359 [センチメンタル·バス] Sunny day sunday 도모토3세 2006.05.13 2147
17358 [Yui] Good-bye days 76 도모토3세 2006.05.13 7913
17357 [Bonnie pink] Love is bubble 9 Nia 2006.05.12 1755
17356 [嵐] 春風スニ-カ- 47 키리 2006.05.12 4004
Board Pagination Prev 1 ... 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login