[宇多田ヒカル] 誰かの願いが叶うころ

ラプリユズ

조회 수 4631 추천 수 0 댓글 66

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

小さな事で大事なものを失った
치-사나코토데다이지나모노오우시낫타
작은일로인해소중한것을잃었어요

冷たい指輪が私に光って見せた
츠메타이유비와가와타시니히캇테미세타
차가운반지가나에게빛나보였죠

今さえあればいいと言ったけどそうじゃなかった
이마사에아레바이이토잇타케도소-쟈나캇타
지금만있으면된다고말했지만그렇지않았어요

あなたへ續くドアが音もなく消えた
아나타에츠즈쿠도아가오토모나쿠키에타
그대를향해이어지는문이소리도없이사라졌어요

あなたの幸せ願うほどわがままが增えていくよ
아나타노시아와세네가우호도와가마마가후에테유쿠요
그대의행복을바랄수록제멋대로인행동이늘어가요

それでもあなたを引き止めたいいつだってそう
소레데모아나타오히키토메타이이츠닷테소-
그래도그대를붙잡고싶어요언제나그렇죠

誰かの願いが叶うころあの子が泣いているよ
다레카노네가이가카나우코로아노코가나이테이루요
누군가의바램이이루어질때그사람이울고있어요

そのまま扉の音は鳴らない　
소노마마토비라노오토와나라나이
그대로문소리는울리지않아요

みんなに必要とされる君を癒せるたったひとりに
민나니히츠요-토사레루키미오이야세루탓타히토리니
모두가필요로하는그대를치유할수있는단한사람이

なりたくて少し我慢し過ぎたな
나리타쿠테스코시가만시스기타나
되고싶어서조금너무참기만했나봐요

自分の幸せ願う事わがままではないでしょ?
지분노시아와세네가우코토와가마마데와나이데쇼?
자신의행복을바라는일제멋대로인것아니죠?

それならあなたを抱き寄せたい出來るだけぎゅっと
소레나라아나타오다키요세타이데키루다케귯토
그렇다면그대를끌어안고싶어요가능한한꼬옥

私の淚が乾くころあの子が泣いているよ
와타시노나미다가카와쿠코로아노코가나이테이루요
나의눈물이마를때그사람이울고있어요

このまま僕らの地面は乾かない
코노마마보쿠라노지멘와카와카나이
이대로우리들의지면은마르지않아요

あなたの幸せ願うほどわがままが增えていくよ
아나타노시아와세네가우호도와가마마가후에테유쿠요
그대의행복을바랄정도로제멋대로인행동이늘어가요

あなたは私を引き止めないいつだってそう
아나타와와타시오히키토메나이이츠닷테소-
그대는나를붙잡지않아요언제나그래요

誰かの願いが叶うころあの子が泣いているよ
다레카노네가이가카나우코로아노코가나이테이루요
누군가의바램이이루어질때그사람이울고있어요

みんなの願いは同時には叶わない
민나노네가이와도-지니와카나와나이
모두의바램은동시에이루어지지않아요

小さな地球が回るほど優しさ身につくよ
치-사나치큐-가마와루호도야사시사미니츠쿠요
작은지구가회전할수록다정함이몸에배어요

もう一度あなたを抱きしめたいできるだけそっと
모-이치도아나타오다키시메타이데키루다케솟토
다시한번그대를안고싶어요가능한한살며시

Prev [高岡亞衣] 光と風と君の中で [高岡亞衣] 光と風と君の中で 2004.04.07by ラプリユズ [Puffy] 渚にまつわるエトセトラ Next [Puffy] 渚にまつわるエトセトラ 2004.04.06by ラプリユズ

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '66'

?
잔혹한천사 2004.04.06 12:48

감사합니다^^ 슬픈 내용이네요..노래 들으면서 보니깐 뭉클해지는게;;;

수정 삭제 댓글
?
딩굴 2004.04.06 13:32

이노래는 새싱글인가요? 첨보는데... 어떤앨범에 수록된것인지좀 알려주세요-^^

수정 삭제 댓글
?
winnie 2004.04.06 14:16

4월에 나올 새 싱글입니다^ㅇ^

댓글
?
山P 2004.04.06 18:16

45초버젼으로 들어봤는데;; 삘이 오더군요~너무 좋아요~

댓글
?
!RUE 2004.04.06 18:45

으어- 언제뜬건가요?;ㅁ;~ 빨리들어보고싶어요-

수정 삭제 댓글
?
낼름 2004.04.06 19:56

오늘 풀버전 떴었는데.
좋더라고요.

수정 삭제 댓글
?
→피카 2004.04.06 20:04

오오 감사합니다 감사합니다

댓글
?
건방신기 2004.04.06 20:11

감사합니다~

수정 삭제 댓글
?
다이애건 앨리 2004.04.06 20:42

어서 들어보고 싶어요;ㅁ;

댓글
?
오즈의도로시 2004.04.06 20:50

고맙습니다! ^-^

댓글
?
사티 2004.04.06 21:41

r감사합니다, 가사 너무 좋네요 ㅠ ㅠ

수정 삭제 댓글
?
바라틈돠 2004.04.06 22:52

!!!

댓글
?
슌 2004.04.07 00:13

고맙습니다^^

수정 삭제 댓글
?
앙마 2004.04.07 21:30

너무 좋은 노래네요;ㅁ; 정말로 최고!!;ㅁ;

댓글
?
바라틈돠 2004.04.07 22:32

맨처음에 우는것같은 도입부! 멋쪄요!!
바이올린소리도 우는것같아요오ㅠ

댓글
?
LEE 2004.04.08 00:08

감사합니다...;ㅅ;)

댓글
?
허니비☆ 2004.04.08 12:34

가사가... 멜로디가. 꽃보다아름다워 재방송을 보는데.. 거참 눈물이.. ㅠㅠ

수정 삭제 댓글
?
Ｎａｋｋｏ 2004.04.13 09:30

가사 너무 좋으네요..역시..
음악도 이번에 좋던데;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ; 정말 감사드려요 ㅠㅠ

댓글
?
초록색매니큐어 2004.04.13 19:13

정말 요번노래도 역시나 좋군요 >_ <* 가사 감사합니다 ~

수정 삭제 댓글
?
SATIE 2004.04.13 23:28

가사가 정말 와닿네요.. 모두의 바램은 동시에 이뤄지지 않는다.. 아, 마지막부분에 치이사나호시가아니라 지큐- 인것 같아요 ^^

댓글
?
雪 2004.04.13 23:32

정말 가사랑 들으니 감동이 두배네요. 가사 감사합니다^^

댓글
?
輝く希望♥ 2004.04.14 18:21

맞아요><가사랑 들으니 감동이 밀려와요- 감사합니다><

수정 삭제 댓글
?
Always:) 2004.04.14 22:04

역시 우타다 /ㅅ/ 가사 감사합니다 ~

댓글
?
스포티 2004.04.15 02:39

감사합니다 잘 보겠습니다

수정 삭제 댓글
?
투리 2004.04.17 13:53

아....정말 우타다군요 노래가 너무 좋네요....>ㅂ</

댓글
?
REIKA 2004.04.21 19:37

가사 잘 볼께요 ^^; 감사합니다.

수정 삭제 댓글
?
ASIAN비쥬얼 2004.04.22 23:07

오~~ 가사 감동입니다!!! 히키가 최고!

댓글
?
망가탱 2004.04.23 18:58

감사합니다+ㅅ+
계속 들을수록 좋은것 같아요 요번 싱글..

댓글
?
코짱♡ 2004.04.24 22:19

잘 들었습니다! 역시 우타다 네요.ㅠ

댓글
?
장영실 2004.04.24 22:32

가사가 너무 좋아요!! 계속 듣고 있는중
가사가 좋지만 참 안타까운 현실이죠...

수정 삭제 댓글
?
wiTch:D 2004.04.25 09:11

아.. 노래 너무 좋아요T_T 가사도 역시 최고네요

수정 삭제 댓글
?
JpM강사히노 2004.04.25 09:45

최고！！

댓글
?
비밀~☆ 2004.04.25 22:52

이노래 정말 좋아요~~~~>_<

수정 삭제 댓글
?
노노와아이봉 2004.04.26 11:27

역시 좋네요^^ 감사합니다^^

수정 삭제 댓글
?
danbiiya 2004.04.27 21:39

참 서정적인 멜로디인거 같아요 가사 정말 감사합니다

수정 삭제 댓글
?
mintsoap 2004.04.28 00:44

감사합니다.. 가사 정말 멋지게 썼네요..

댓글
?
도모링^^ 2004.04.30 08:08

아~ 목소리가 너무 슬퍼서 감동이 두배가 되는것같습니다~
가사 감사해요~~~~~

댓글
?
BoAが好き♡ 2004.05.01 16:05

가사 잘봤습니다^^~

댓글
?
hiki83 2004.05.04 13:44

가사가 참 좋은것 같아요..

댓글
?
핑크레이디 2004.05.06 20:37

감사합니다 노래는 정말 좋은데~ 우타다는영ㅇ;;

댓글
?
페니 2004.05.08 21:17

감사합니다.

수정 삭제 댓글
?
신이쨩 2004.05.17 09:57

역시 우타다 히카루~!! 이번노래 너무 좋아염~~~ ^^
들을수록 빠져드는

수정 삭제 댓글
?
Clyde 2004.06.26 17:03

あなたの幸せ願うほど - '당신의 행복을 바랄수록'이 더 좋지 않을까요?

수정 삭제 댓글
?
카에데 2004.08.06 15:47

감사합니다!

댓글
?
다이스키 2004.08.29 00:41

이 노래 참 좋아요~. 우타다 목소리와 너무 잘어울리네요..b

댓글
?
세츠카 2004.09.11 00:47

멜로디도 좋고 가사도 좋고 정말 멋진 곡입니다T_T 히키 최고!!
가사 감사합니다-

수정 삭제 댓글
?
최영은 2004.09.24 13:55

감사합니다~~ 우타다 넘 좋아요~~~~~ ^^

수정 삭제 댓글
?
모에네코 2004.09.24 20:56

가사 감사합니다!

수정 삭제 댓글
?
실루엣 2004.11.09 02:25

감사합니다ㅠㅠㅠ 너무 늦게서야 빠져든;

댓글
?
Katase 2004.11.10 22:24

가사 잘 볼께요~ ^^

댓글

First 1 2 Last

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	비밀글 개인당 2개까지 허용 18	지음아이	2008.01.29	474972
공지	가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41	지음아이	2003.09.11	486354
공지	다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106	지음아이	2002.01.29	470097
공지	검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158	지음아이	2003.05.01	554605
7775	[Harvard] Back to next 4	박하사탕	2004.04.07	1479
7774	[Harvard] Haven't we met 1	박하사탕	2004.04.07	5437
7773	[Berryz工房] ファイティングポ-ズはダテじゃない! 23	히로코	2004.04.07	2912
7772	[奧村愛子] いっさいがっさい (密命ヴァ-ジョン) 1	ラプリユズ	2004.04.07	1427
7771	[瀧川廣志(コロッケ)] 悲しくてやりきれない	ラプリユズ	2004.04.07	2142
7770	[大泉洋 with Stardust revue] 本日のス-プ 2	ラプリユズ	2004.04.07	1407
7769	[Dreams come true] 未來予想圖 II 20	ラプリユズ	2004.04.07	3295
7768	[サンボマスタ-] 美しき人間の日日 2	ラプリユズ	2004.04.07	1337
7767	[Joyce] Wanna make you smile 1	ラプリユズ	2004.04.07	1260
7766	[Fanatic◇crisis] Everlove 1	ラプリユズ	2004.04.07	1325
7765	[矢井田瞳] 月のなみだ 4	ラプリユズ	2004.04.07	1373
7764	[A·cappellers] 花水木 1	ラプリユズ	2004.04.07	1417
7763	[ハナエリカ] フリ-だ	ラプリユズ	2004.04.07	1276
7762	[3B LAB☆] 靑春謳歌 1	ラプリユズ	2004.04.07	1501
7761	[Orange range] 山內公園 7	ラプリユズ	2004.04.07	1550
7760	[Orange range] Zung zung funky music 12	ラプリユズ	2004.04.07	1727
7759	[Janne da arc] Survive? 8	ラプリユズ	2004.04.07	1742
7758	[高岡亞衣] 光と風と君の中で 1	ラプリユズ	2004.04.07	1719
»	[宇多田ヒカル] 誰かの願いが叶うころ 66	ラプリユズ	2004.04.06	4631
7756	[Puffy] 渚にまつわるエトセトラ 3	ラプリユズ	2004.04.06	1994

쓰기