[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
トライアングルまきこまれた形
토라이앙그루마키코마레타카타치
트라이앵글에휩쓸려버린삼각관계
フロアにいる彼女睨んでる she knows it
후로아니이루카노죠니란데루 she knows it
플로어에있는그녀가노려보고있어요 she knows it
誤解はナシ彼が仕掛けた話し
고카이와나시카레가시카케타하나시
오해는없어그가이야기를걸어온거죠
これって trouble タイプでもなかったのに
코렛테 trouble 타이프데모나캇타노니
이상황 trouble 취향도아니었는데
近付いてくる she's naughty
치카즈이테쿠루 she's naughty
다가와요 she's naughty
かなり alcoholic 危險な香りしてる
카나리 alcoholic 키켄나카오리시테루
꽤 alcoholic 위험한향기를풍기고있죠
You know what your boy play me
逃げ出したい彼 bounce it bounce it
니게다시타이카레 bounce it bounce it
도망치고싶은그 bounce it bounce it
最惡の流れ急降下のバイオリズム
사이아쿠노나가레큐-코-카노바이오리즈무
최악의흐름급강하의바이오리듬
You betta get this party started
Round 1 惡くないコンディション2でその顔に hit on
Round 1 와루쿠나이콘디숀2데소노카오니 hit on
Round 1 나쁘지않은컨디션2에서그얼굴에 hit on
油單しすぎてた low blow でスロ-モ-ション
유단시스기테타 low blow 데스로-모-숀
너무방심했어요 low blow 로 slow motion
グラついた足元割れたグラスに… oh no!
그라츠이타아시모토와레타그라스니… oh no!
흔들리는발및깨어진유리잔에… oh no!
この續きはまた verse2 で… check this out
코노츠즈키와마타 verse2 데… check this out
이다음은다음 verse2에서… check this out
追い出された外で始めよう give me a ゴング
오이다사레테소토데하지메요- give me a 공구
쫓겨나온밖에서시작해요 give me a gong
いつの間にかギャラリ-に圍まれ you got it
이츠노마니카갸라리-니카코마레 you got it
어느새인가갤러리에둘러싸여 you got it
ル-ル無用理由すら誤解ももうない
루-루무요-리유-스라고카이모모-나이
규칙은무용지물이유조차오해도이제없어요
じゃあるとしたらプライドの着地点
쟈아루토시타라프라이도노챠쿠치텐
자있다고한다면프라이드의착지점
メイクも台無し nasty lady
메이크모다이나시 nasty lady
화장도엉망이되었죠 nasty lady
疲れてそうだしそろそろ勝負つける?
츠카레테소-다시소로소로쇼부-츠케루?
지친것같은데이제슬슬승부를내죠?
Give it up or get it on
街中が騷ぐ pump it up yo
마치쥬-가사와구 pump it up yo
거리가떠들썩해요 pump it up yo
今夜の main event 後悔しないように
콘야노 main event 코-카이시나이요-니
오늘밤의 main event 후회하지않도록
You betta get this party stated
Round 2 やらせナシノンフィクション
Round 2 야라세나시논피쿠숀
Round 2 각본없는 nonfiction
3で立ち上がれ mission
3데타치아가레 mission
3에일어서 mission
切れたクチビルに響くクラクション
키레타쿠치비루니히비쿠크라쿠숀
상처난입술에울리는클랙숀
はっきりするまで足にまで來るダメ-ジ
핫키리스루마데아시니마데쿠루다메-지
확실하게할때까지발까지오는 damage
一擊をねらえ final round テクニカル
이치게키오네라에 final round 테크니카루
일격을노려 final round technical
白くなってく空を仰いで
시로쿠낫테쿠소라오아오이데
밝아가는하늘을우러러보며
氣付けば誰もいなくなって…
키즈케바다레모이나쿠낫테…
정신이들어보니아무도없어서…
Tell me the truth
結果だけ敎えて
켓카다케오시에테
결과만을알려줘요
Who's that winner! どっちが?
Who's that winner! 돗치카?
Who's that winner! 어느쪽이죠?
Who's that winner! 敎えてって
Who's that winner! 오시엣테테
Who's that winner! 가르쳐줘요
Round 1 惡くないコンディション
Round 1 와루쿠나이콘디숀
Round 1 나쁘지않은컨디션
2でその顔に hit on
2데소노카오니 hit on
2에서그얼굴에 hit on
油單しすぎてた low blow でスロ-モ-ション
유단시스기테타 low blow 데스로-모-숀
너무방심했어요 low blow 로 slow motion
グラついた足元割れたグラスに… oh no!
그라츠이타아시모토와레타그라스니… oh no!
흔들리는발및깨어진유리잔에… oh no!
斷片的な記憶が… フラッシュバック
탄펜테키나키오쿠가… 후랏슈밧쿠
단편적인기억이… flash back
Round 2 やらせナシノンフィクション
Round 2 야라세나시논피쿠숀
Round 2 각본없는 nonfiction
3で立ち上がれ mission
3데타치아가레 mission
3에일어서 mission
切れたクチビルに響くクラクション
키레타쿠치비루니히비쿠크라쿠숀
상처난입술에울리는클랙숀
はっきりするまで足にまで來るダメ-ジ
핫키리스루마데아시니마데쿠루다메-지
확실하게할때까지발까지오는 damage
一擊をねらえ final round テクニカル
이치게키오네라에 final round 테크니카루
일격을노려 final round technical
トライアングルまきこまれた形
토라이앙그루마키코마레타카타치
트라이앵글에휩쓸려버린삼각관계
フロアにいる彼女睨んでる she knows it
후로아니이루카노죠니란데루 she knows it
플로어에있는그녀가노려보고있어요 she knows it
誤解はナシ彼が仕掛けた話し
고카이와나시카레가시카케타하나시
오해는없어그가이야기를걸어온거죠
これって trouble タイプでもなかったのに
코렛테 trouble 타이프데모나캇타노니
이상황 trouble 취향도아니었는데
近付いてくる she's naughty
치카즈이테쿠루 she's naughty
다가와요 she's naughty
かなり alcoholic 危險な香りしてる
카나리 alcoholic 키켄나카오리시테루
꽤 alcoholic 위험한향기를풍기고있죠
You know what your boy play me
逃げ出したい彼 bounce it bounce it
니게다시타이카레 bounce it bounce it
도망치고싶은그 bounce it bounce it
最惡の流れ急降下のバイオリズム
사이아쿠노나가레큐-코-카노바이오리즈무
최악의흐름급강하의바이오리듬
You betta get this party started
Round 1 惡くないコンディション2でその顔に hit on
Round 1 와루쿠나이콘디숀2데소노카오니 hit on
Round 1 나쁘지않은컨디션2에서그얼굴에 hit on
油單しすぎてた low blow でスロ-モ-ション
유단시스기테타 low blow 데스로-모-숀
너무방심했어요 low blow 로 slow motion
グラついた足元割れたグラスに… oh no!
그라츠이타아시모토와레타그라스니… oh no!
흔들리는발및깨어진유리잔에… oh no!
この續きはまた verse2 で… check this out
코노츠즈키와마타 verse2 데… check this out
이다음은다음 verse2에서… check this out
追い出された外で始めよう give me a ゴング
오이다사레테소토데하지메요- give me a 공구
쫓겨나온밖에서시작해요 give me a gong
いつの間にかギャラリ-に圍まれ you got it
이츠노마니카갸라리-니카코마레 you got it
어느새인가갤러리에둘러싸여 you got it
ル-ル無用理由すら誤解ももうない
루-루무요-리유-스라고카이모모-나이
규칙은무용지물이유조차오해도이제없어요
じゃあるとしたらプライドの着地点
쟈아루토시타라프라이도노챠쿠치텐
자있다고한다면프라이드의착지점
メイクも台無し nasty lady
메이크모다이나시 nasty lady
화장도엉망이되었죠 nasty lady
疲れてそうだしそろそろ勝負つける?
츠카레테소-다시소로소로쇼부-츠케루?
지친것같은데이제슬슬승부를내죠?
Give it up or get it on
街中が騷ぐ pump it up yo
마치쥬-가사와구 pump it up yo
거리가떠들썩해요 pump it up yo
今夜の main event 後悔しないように
콘야노 main event 코-카이시나이요-니
오늘밤의 main event 후회하지않도록
You betta get this party stated
Round 2 やらせナシノンフィクション
Round 2 야라세나시논피쿠숀
Round 2 각본없는 nonfiction
3で立ち上がれ mission
3데타치아가레 mission
3에일어서 mission
切れたクチビルに響くクラクション
키레타쿠치비루니히비쿠크라쿠숀
상처난입술에울리는클랙숀
はっきりするまで足にまで來るダメ-ジ
핫키리스루마데아시니마데쿠루다메-지
확실하게할때까지발까지오는 damage
一擊をねらえ final round テクニカル
이치게키오네라에 final round 테크니카루
일격을노려 final round technical
白くなってく空を仰いで
시로쿠낫테쿠소라오아오이데
밝아가는하늘을우러러보며
氣付けば誰もいなくなって…
키즈케바다레모이나쿠낫테…
정신이들어보니아무도없어서…
Tell me the truth
結果だけ敎えて
켓카다케오시에테
결과만을알려줘요
Who's that winner! どっちが?
Who's that winner! 돗치카?
Who's that winner! 어느쪽이죠?
Who's that winner! 敎えてって
Who's that winner! 오시엣테테
Who's that winner! 가르쳐줘요
Round 1 惡くないコンディション
Round 1 와루쿠나이콘디숀
Round 1 나쁘지않은컨디션
2でその顔に hit on
2데소노카오니 hit on
2에서그얼굴에 hit on
油單しすぎてた low blow でスロ-モ-ション
유단시스기테타 low blow 데스로-모-숀
너무방심했어요 low blow 로 slow motion
グラついた足元割れたグラスに… oh no!
그라츠이타아시모토와레타그라스니… oh no!
흔들리는발및깨어진유리잔에… oh no!
斷片的な記憶が… フラッシュバック
탄펜테키나키오쿠가… 후랏슈밧쿠
단편적인기억이… flash back
Round 2 やらせナシノンフィクション
Round 2 야라세나시논피쿠숀
Round 2 각본없는 nonfiction
3で立ち上がれ mission
3데타치아가레 mission
3에일어서 mission
切れたクチビルに響くクラクション
키레타쿠치비루니히비쿠크라쿠숀
상처난입술에울리는클랙숀
はっきりするまで足にまで來るダメ-ジ
핫키리스루마데아시니마데쿠루다메-지
확실하게할때까지발까지오는 damage
一擊をねらえ final round テクニカル
이치게키오네라에 final round 테크니카루
일격을노려 final round technical