[BoA] Rock with you

HYPERTHYST*

조회 수 9881 추천 수 13 댓글 62

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

Rock With You / BoA

완전보강판 가사입니다... 틀린가사 및 세세한 기호까지 첨가했습니다!
수정 및 독음달기/번역은 제가 했습니다...
출처는 접니다-_-

HEY HEY GET IT UP
YOU TRY THIS GONNA MAKE YOU HOT
YEAH YEAH PUMP IT UP
DO YOU WANNA ROCK WITH ME?
HEY HEY GET IT UP
YOU TRY THIS TASTE MY ROCK AND ROLL
STAND UP GET IT UP… UH-HUH

ココロのカギ開けて聞いて…　理不盡な時代乘りこなせ
(코코로노카기아케떼키이떼 리후지은나지다이노리코나세)
마음의 열쇠를 열고 들어줘 불합리한 시대를 극복해 넘어!
ウワサは信じない主義　
(우와사와시은지나이슈기)
소문은 믿지 않는 주의
誰も信じないキミと步く．狀況はまだ深刻でも
(다레모시은지나이키미또아루꾸 죠-쿄-와마다싱코쿠데모)
아무도 믿지 않는 너와 걸어 상황은 아직 심각하지만
傳わる前に逃げ出さないために…
(츠타와루마에니 니게다사나이타메니)
전해지기도 전에 달아나지 않도록

Hey Hey Give Me Your Love
絶對歸れない!
(젯따이카에레나이)
절대 돌아갈 수 없어
Yeah Yeah!
不可能も樂しんでみせる
(후카노-모타노시은데미세루)
불가능도 즐기면서 보여줄 거야
「決定的にキミ」という新しさ
(켓떼-테키니키미또유우아따라시사)
「결정적으로 너」라는 새로움
もっと好きになる自分に出逢って
(못또 스키니나루지부은니데앗떼)
더 좋아진 자신을 만나서
まだまだ知りたいよキミを
(마다마다 시리따이요 키미워)
아직도 아직도 알고 싶어 너를
今すぐ… Gonna Rock With You☆
(이마스구 Gonna Rock With You☆)
지금 당장 Gonna Rock With You☆

HEY HEY GET IT UP
YOU TRY THIS TASTE MY ROCK AND ROLL
STAND UP GET IT UP

ステレオのヴォリュ－ムを上げて　やがて來る夜を追い返せ
(스테레오노볼류-무워아게떼 야가떼쿠루요루워오이카에세)
Stereo의 Volume을 높이고 머지 않아 올 밤을 쫓아내
悲しみも感じないフリ
(카나시미모카은지나이후리)
슬픔도 느끼지 않는 척
世界でたった1人だけの　理解をキミに示してたい
(세까이데탓따히또리다케노 리카이워키미니시메시떼따이)
세계에서 오직 한 사람뿐인 이해를 너에게 보이고 싶어
キミでいること否定しないように
(키미데이루코또 히테-시나이요-니)
너로 존재하는 사실을 부정하지 않도록

Hey Hey Give Me Your Love
もっと踊りたい
(못또오도리따이)
더 춤추고 싶어
Yeah Yeah!
いつだって人生は變わる
(이츠닷떼지은세이와카와루)
언제라도 인생은 바뀌어
「徹底的にキミ」という
(텟떼-테키니키미또유우)
「철저한 너」라는
今日からは　全く新しい歷史が始まる
(쿄-까라와 맛따쿠아따라시이레키시가하지마루)
오늘부터는 전혀 새로운 역사가 시작돼
ぼやぼやしてたら消えそう
(보야보야시떼따라키에소-)
멍하게 있어서는 사라질 것 같아
今すぐ… Gonna Rock With You☆
(이마스구 Gonna Rock With You☆)
지금 당장 Gonna Rock With You☆

誰も信じないキミと步く．狀況はまだ深刻でも
(다레모시은지나이키미또아루꾸 죠-쿄-와마다싱코쿠데모)
아무도 믿지 않는 너와 걸어 상황은 아직 심각하지만
傳わる前に逃げ出さないために
(츠타와루마에니 니게다사나이타메니)
전해지기도 전에 달아나지 않도록

Hey Hey Give Me Your Love
絶對歸れない!
(젯따이카에레나이)
절대 돌아갈 수 없어
Yeah Yeah!
不可能も樂しんでみせる
(후카노-모타노시은데미세루)
불가능도 즐기면서 보여줄거야
「決定的にキミ」という新しさ
(켓떼-테키니키미또유우아따라시사)
「결정적으로 너」라는 새로움
もっと好きになる自分に出逢って
(못또 스키니나루지부은니데앗떼)
더 좋아진 자신을 만나서
Hey Hey Give Me Your Love
もっと踊りたい
(못또오도리따이)
더 춤추고 싶어
Yeah Yeah
いつだって人生は變わる
(이츠닷떼지은세이와카와루)
언제라도 인생은 바뀌어
「徹底的にキミ」という
(텟떼-테키니키미또유우)
「철저한 너」라는
今日からは　全く新しい歷史が始まる
(쿄-까라와 맛따쿠아따라시이레키시가하지마루)
오늘부터는 전혀 새로운 역사가 시작돼
まだまだ知りたいよキミを
(마다마다 시리따이요 키미워)
아직도 아직도 알고 싶어 너를
今すぐ… Gonna Rock With You☆
(이마스구 Gonna Rock With You☆)
지금 당장 Gonna Rock With You☆

HEY HEY GET IT UP

Prev [Melody] Do you hear what I hear? [Melody] Do you hear what I hear? 2003.11.30by ラプリユズ [ポルノグラフィティ] Hard days, holy night Next [ポルノグラフィティ] Hard days, holy night 2003.11.29by HIRO

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '62'

?
헤헿 2003.11.30 02:13

음반도 안 나왔는데 어떻게 완벽한 가사를 알 수 있는 건가요

수정 삭제 댓글
?
モモ 2003.11.30 02:54

잡지 같은 곳에 나와요;;;- _-;

수정 삭제 댓글
?
토모♡ 2003.11.30 10:34

이번에 작사가가 바껴선지 가사 무지 좋네요.
카즈히로 하라 씨랑 자주 작업하던 작사가의 가사가 꽤
진부해지려던 참에 .. 하여튼 가사 제일 맘에 드네요

수정 삭제 댓글
?
투리 2003.11.30 11:12

오늘 보고야 말았습니다 ㅠ_ㅠ...락위드유 팝잼 라이부 -_-b!!!!!!!!!!!!!!

댓글
?
F1531☆ 2003.11.30 12:02

올려져 있었다 했더니 보강판이군요^^ 잘볼께요~

댓글
?
華月 .. 2003.11.30 12:26

앗 +ㅅ+ 완벽한 가사군요 //
감사합니다 >ㅁ< ♡ 오늘 팝잼에서 이 노래 라이브 하는데 //
꼭 봐야죠 ♡

수정 삭제 댓글
?
윤, 2003.11.30 14:40

작가사가 바뀌었나요? 노래 분위기가 굉장히 바뀐듯.
근데 왠지 보아가 하는 일본어는 일본어 안같애요;ㅁ;

댓글
?
노래하는귤 2003.11.30 18:03

와와 // 감사합니다♬

댓글
?
쨔쟈잔 2003.11.30 18:13

감사해요 +_+

수정 삭제 댓글
?
izmi 2003.12.01 10:08

^^감사합니다.잘보겠습니다.

댓글
?
낫치네요 2003.12.01 12:37

가사 감사합니다..

수정 삭제 댓글
?
준쇼kiss 2003.12.01 18:45

발렌티 이후로 부진했던거 같은데..
요번엔 제발, 큰 성과있길 바래요

댓글
?
◈낫치짱▣ 2003.12.01 20:11

일본가사는 언제봐도 이해가 안간다는...어찌됐건...멋진 보아의 모습을 기대합니다..^^

댓글
?
Yu-ka 2003.12.01 22:43

최종인가요; 역시 힘찬곡 다운 가사!

댓글
?
파란꽃 2003.12.02 16:39

오옷! 가사도 좋네요! 이번에는 꼭 오리콘 1위를 달성할수 있기를~ 가사 감사합니다~^^

수정 삭제 댓글
?
アカリ 2003.12.03 12:31

팝잼 보고 좋아졌지요. 힐을 신은 보아의 모습이란~^^
새로운 느낌이라 좋아요. 감사합니다.

댓글
?
바닐라맛스ⓥ 2003.12.05 19:51

들을때마다 뭔가 새로운 느낌으로 다른 느낌으로 전해져오는 듯한 곡이네요>_<
솔직히 더블에서는 그리 끌림을 느끼지 못했는데,
정말 한번 듯고 확 끌렸네요, 정말!! 보아 감바레~

수정 삭제 댓글
?
도로롱 2003.12.07 11:22

강렬한 느낌의 가사군요! 정말 확 끌리는데요;

수정 삭제 댓글
?
럽리링고 2003.12.07 16:02

rock with you 좋아요 굳!

수정 삭제 댓글
?
어리버리별양 2003.12.07 16:30

감사합니다 멋지네요 ㅎ

수정 삭제 댓글
?
샹샹; 2003.12.07 18:03

에..좋아요+ㅁ+!!!

수정 삭제 댓글
?
Always 2003.12.08 00:32

감사합니다 /ㅅ/!

댓글
?
플뢰르 델라쿠르 2003.12.09 06:14

좋아요 좋아요!! 확 달라진 분위기>ㅂ<
작사가가 바뀌었던데, 크게 달라진 건 못느끼겠어요;
가사 감사합니다. 봇쨩 간바레구다사이~!

수정 삭제 댓글
?
쥰노 2003.12.10 20:50

이노래는;;공부할때 조용하게 틀어두면 왠지 공부가 잘된다는;;=_=
어쨌든 좋은노래같아요~;ㅁ;

댓글
?
悲淚 2003.12.14 15:21

보아 화이팅입니다, 라이브 잘하더군요 !! (언제나처럼요) 노래 대박입니다, 보아 화이팅 ㅅ ㅅ

수정 삭제 댓글
?
꼬마마녀 2003.12.15 16:26

가사 멋있어요...^^*고마워요!!

수정 삭제 댓글
?
딸기무스♡ 2003.12.16 17:30

처음 들었을때, 더블보단 이노래가 더 끌렸는데;
가사도 더 좋네요!
고맙습니다^ ^

댓글
?
뇌를분실했음 2003.12.18 00:23

가사 감사합니다.

수정 삭제 댓글
?
블루 하트 2003.12.19 08:54

노래 좋아요~
가사 감사합니다 !

댓글
?
MiKO 2003.12.20 12:22

파워풀한 노래~ 가사 감사합니다+_

수정 삭제 댓글
?
ゆき=^^= 2003.12.21 10:15

와~이노래 너무 좋아요^^컬러링 했는데(한국어버전) 다들 좋대요^^가사 감사합니다 merry christmas!!*

댓글
?
k 2003.12.21 20:34

노래도 정말 좋고 마음에 들었는데
가사도 너무 좋더라고요-
가사 감사합니다-

수정 삭제 댓글
?
컹 2003.12.31 17:41

독음에서 또유유가 아니고 또이유에요☆

수정 삭제 댓글
?
sayuki 2004.01.02 18:56

という는 또유우라고 발음되요;;;

수정 삭제 댓글
?
리타쨩 2004.01.14 12:47

가사 잘 볼게요 =ㅁ=

댓글
?
보라돼지 2004.01.15 03:02

감사합니다. 잘볼게요// 한국어판이랑 일어판이랑 두개를 같이들으니 헷갈리네요;. 모야모야 라고 들렸는데 보야보야네ㅋ

수정 삭제 댓글
?
핑크레이디 2004.01.16 18:55

감사합니다^^

댓글
?
오쟈마르쉐 2004.01.17 00:24

너무너무나 좋은노래, 처음엔쫌그랫는데
들을수록^-^ 중간중간 바람소리 휙휙~ㅋ

댓글
?
뽀뽀 2004.01.20 11:22

한국어랑비슷한게있네요.또유우는두유라고나오고
레키시가하지마루는 느껴지게하지마요-_-;;로나오고(웃음)
이마스구는 이밤소굿;;

수정 삭제 댓글
?
春の雪 2004.01.24 21:13

감사합니다.^^
가사 잘 보겠습니다

댓글
?
댕이별★ 2004.02.10 19:42

가사 고마워요- ♡

수정 삭제 댓글
?
sojini 2004.02.12 07:35

우와~감사합니다.

수정 삭제 댓글
?
ㅎrㅇl츄γ 2004.03.07 16:14

와~*^^*

수정 삭제 댓글
?
IKARU 2004.03.21 22:43

가사는 아는데
뜻이 궁금했었는데
고맙습니다^^>

수정 삭제 댓글
?
Gacktist 2004.04.28 21:33

감사합니다. ^-^

댓글
?
하늘空 2004.05.06 12:23

한국판은 정말 실망이였어요 ㅠ

댓글
?
靑い空♥ 2004.08.08 21:24

감사합니다 ^ㅁ^//

댓글
?
양수현 2004.08.19 09:06

감사합니다~!!!

수정 삭제 댓글
?
카에데 2004.10.04 15:51

감사합니다!

댓글
?
자줏빛나비♥ 2004.11.08 20:07

잘 보고갑니다 감사합니다 ! ^0^

수정 삭제 댓글

First 1 2 Last

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	비밀글 개인당 2개까지 허용 18	지음아이	2008.01.29	475423
공지	가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41	지음아이	2003.09.11	486829
공지	다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106	지음아이	2002.01.29	470571
공지	검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158	지음아이	2003.05.01	555076
5857	[小柳ゆき] Deep deep 1	zakuro69	2003.11.30	1438
5856	[小松未步] My destination...	고교생탐정 :)	2003.11.30	1437
5855	[玉置成美] Never stop my heart-君といた奇蹟に- 5	ラプリユズ	2003.11.30	1524
5854	[玉置成美] Real dream 1	ラプリユズ	2003.11.30	1430
5853	[Every little thing] しあわせの風景 22	ラプリユズ	2003.11.30	1837
5852	[Every little thing] 一日の始まりに… 30	ラプリユズ	2003.11.30	2148
5851	[Skoop on somebody] Crazy love 1	ラプリユズ	2003.11.30	1274
5850	[Melody] Do you hear what I hear?	ラプリユズ	2003.11.30	1337
»	[BoA] Rock with you 62	HYPERTHYST*	2003.11.30	9881
5848	[ポルノグラフィティ] Hard days, holy night 10	HIRO	2003.11.29	1745
5847	[ポルノグラフィティ] 夕陽と星空と僕 3	HIRO	2003.11.29	1537
5846	[テツandトモ] 大田區でプロポ-ズ	HIRO	2003.11.29	1534
5845	[Glay] ストロベリ-シェイク 3	하야	2003.11.29	1425
5844	[Pierrot] Agitator	zakuro69	2003.11.29	7363
5843	[Pierrot] Creature	zakuro69	2003.11.29	1471
5842	[市川由衣] 雨 4	한라	2003.11.29	1431
5841	[Aiko] 夢のダンス 5	MAYA	2003.11.29	1903
5840	[Aiko] ふれていたい 18	MAYA	2003.11.29	2222
5839	[Aiko] 彼の落書き 22	MAYA	2003.11.29	2895
5838	[Aiko] 熱 10	MAYA	2003.11.29	1865

쓰기