[松浦亞彌] Good bye 夏男

GOOD BYE BOY やっぱサヨナラしよう KISS しないまま
(GOOD BYE BOY 얍파 사요나라시요- Kiss 시나이마마)
GOOD BYE BOY 역시 헤어져요 KISS 하지 않은 채로
GOOD BYE BOY あなたが思うほど 純な女じゃない
(GOOD BYE BOY 아나타가 오모-호도 쥰나 온나쟈나이)
GOOD BYE BOY 그대가 생각하는 정도로 순수한 여자가 아니에요…

圖書館でバイトしてたら (ヒトツ フタツ ミッツ 夏男)
(토쇼칸데 바이토시테타라 히토츠 후타츠 밋츠 나츠오)
도서관에서 아르바이트를 하고 있으니 (한 명 두 명 세 명 여름 사나이)
DON'T KNOW WHY なんか仲良くなった (ヨッツ イツツ ムッツ ナツオ)
(DON'T KNOW WHY 난카 나카요쿠낫타 욧츠 이츠츠 뭇츠 나츠오)
DON'T KNOW WHY 왠지 모르게 사이좋게 됐어요 (네 명 다섯 명 여섯 명 여름 사나이)

イメ-ジで「まじめな子」に キャラ設定されちゃった
(이메-지데 마지메나코니 캬라 셋테- 사레챳타)
「성실한 애」 같은 이미지로 내 성격이 설정 되었어요
キスくらい 人竝み程度に あるんだけどな～
(키스쿠라이 히토나미 테-도니 아룬다케도나)
키스 경험은 남들 만큼 있는데…
うあうああああ
(우아우아-)

GOOD BYE BOY やっぱサヨナラしよう KISS しないまま
(GOOD BYE BOY 얍파 사요나라시요- Kiss 시나이마마)
GOOD BYE BOY 역시 헤어져요 KISS 하지 않은 채로
GOOD BYE BOY あなたが思うほど 純な女じゃない
(GOOD BYE BOY 아나타가 오모-호도 쥰나 온나쟈나이)
GOOD BYE BOY 그대가 생각하는 정도로 순수한 여자가 아니에요…

GOOD BYE BOY 何も知らないうちに 振られちゃってよ
(GOOD BYE BOY 난모 시라나이 우치니 후라레챳테요)
GOOD BYE BOY 그대를 알기 되기 전에 차 버릴거에요
GOOD BYE BOY もっと好きになったら 知らないからね
(GOOD BYE BOY 못토 스키니 낫타라 시라나이카라네)
GOOD BYE BOY 더욱 좋아지게 되면, 어찌해야할지 모르니까요…

一週間の連續出現 (ヒトツ フタツ ミッツ 夏男)
(잇슈-칸노 렌조쿠 슈츠겐 히토츠 후타츠 밋츠 나츠오)
1주일 동안 연속해서 나타나요 (한 명 두 명 세 명 여름 사나이)
DON'T KNOW WHY なぜか胸が搖れる (ヨッツ イツツ ムッツ ナツオ)
(DON'T KNOW WHY 나제카 무네가 유레루 욧츠 이츠츠 뭇츠 나츠오)
DON'T KNOW WHY 왠지 마음이 흔들려요 (네 명 다섯 명 여섯 명 여름 사나이)

强引に 引き止めて くれなくっちゃ 歸るわ
(고-인니 히키토메테 쿠레나쿳챠 카에루와)
강력하게 붙잡지 않으면 돌아갈 거에요
門限は わざと早い時間 敎えるものよ
(몽겡와 와자토 하야이 지캉 오시에루 모노요)
통금 시간은 일부러 이른 시간에 알려줘야 하는 거에요…
UH WOW UH WOW UH WOW WOW WOW WOW

GOOD BYE BOY やっぱ無理な話ね 違いすぎる
(GOOD BYE BOY 얍파 무리나 하나시네 치가이스기루)
GOOD BYE BOY 역시 무리한 얘기군요, 너무나 달라요
GOOD BYE BOY あなたが思うほど 純な女じゃない
(GOOD BYE BOY 아나타가 오모-호도 쥰나 온나쟈나이)
GOOD BYE BOY 그대가 생각하는 정도로 순수한 여자가 아니에요…

GOOD BYE BOY きっとウソは バレルわ だから言えない
(GOOD BYE BOY 킷토 우소와 바레루와 다카라 이에나이)
GOOD BYE BOY 분명히 거짓말은 들통나기에 말할 수 없어요
GOOD BYE BOY もっと好きになったら 切ないじゃない
(GOOD BYE BOY 못토 스키니 낫타라 세츠나이쟈나이)
GOOD BYE BOY 더욱 더 좋아지게 되면, 슬프게 되잖아요…

强引に 引き止めて くれなくっちゃ 歸るわ
(고-인니 히키토메테 쿠레나쿳챠 카에루와)
강력하게 붙잡지 않으면 돌아갈 거에요
門限は わざと早い時間 敎えるものよ
(몽겡와 와자토 하야이 지캉 오시에루 모노요)
통금 시간은 일부러 이른 시간에 알려줘야 하는 거에요…
UH WOW UH WOW UH WOW WOW WOW WOW

GOOD BYE BOY やっぱサヨナラしよう KISS しないまま
(GOOD BYE BOY 얍파 사요나라시요- Kiss 시나이마마)
GOOD BYE BOY 역시 헤어져요 KISS 하지 않은 채로
GOOD BYE BOY あなたが思うほど 純な女じゃない
(GOOD BYE BOY 아나타가 오모-호도 쥰나 온나쟈나이)
GOOD BYE BOY 그대가 생각하는 정도로 순수한 여자가 아니에요…

GOOD BYE BOY 何も知らないうちに 振られちゃってよ
(GOOD BYE BOY 난모 시라나이 우치니 후라레챳테요)
GOOD BYE BOY 그대를 알기 되기 전에 차 버릴거에요
GOOD BYE BOY もっと好きになったら 知らないからね
(GOOD BYE BOY 못토 스키니 낫타라 시라나이카라네)
GOOD BYE BOY 더욱 좋아지게 되면, 어찌해야할지 모르니까요…

GOOD BYE BYE BYE 夏男
(GOOD BYE BYE BYE 나츠오)
GOOD BYE BYE BYE 여름 사나이여!