[夏川りみ] 時の河

by 개마 posted Apr 03, 2010
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
闇が着崩れて 月が滲む
야미가 키쿠즈레테 츠키가 니지무
어둠이 매무새가 흐트러지고 달이 번져
夜露 光り浴びて 泣いてるよう
요츠유 히카리 아비테 나이테루요우
밤이슬 빛을 받아 울고있는것 같아

流るる時の河は 祈りをためて何処へと
나가루루 토키노 카와와 이노리오 타메테 도코에토
흘러가는 시간의 강은 기도를 모아 어디로

ゆらりゆらゆるり夢枕
유라리 유라유루리 유메마쿠라
유라리 유라유루리 꿈자리
逢いたくて、逢いたくて
아이타쿠테 아이타쿠테
보고싶어서 보고싶어서
遥か…
하루카
아득히

夢見の蛍は 想い灯す
유메미노 호타루와 오모이 토모스
꿈에서 본 반디는 마음을 밝혀
川面に点々と 灯籠流し
카와모니 텐텐토 토우로우 나가시
수면에 점점이 등롱 보내기

流るる星の行方 涙の終わり はじまり
나가루루 호시노 유쿠에 나미다노 오와리 하지마리
흘러가는 별의 행방 눈물의 끝 시작

焦るる胸の流れ 願い集めて何処へと
코가루루 무네노 나가레 네가이 아츠메테 도코에토
애타는 가슴의 흐름 염원을 모아 어디로

面影 温もり 膝枕
오모카게 누쿠모리 히자마쿠라
떠오르는 모습 따스함 무릎베개
恋しくて、恋しくて
코이시쿠테 코이시쿠테
사랑하고 싶어서 사랑하고 싶어서
ゆらら…
유라라
유라라

流るる時の河は 祈りをためて何処へと
나가루루 토키노 카와와 이노리오 타메테 도코에토
흘러가는 시간의 강은 기도를 모아 어디로

焦るる胸の流れ 願い集めて何処へと
코가루루 무네노 나가레 네가이 아츠메테 도코에토
애타는 가슴의 흐름 염원을 모아 어디로

ゆらりゆらゆるり夢枕
유라리 유라유루리 유메마쿠라
유라리 유라유루리 꿈자리
愛は命の音
아이와 이노치노 오토
사랑은 생명의 소리
永遠(とわ)に…
토와니
영원히